Leonardo Di Caprio à Marrakech

Marrakech est depuis une décennie le lieu de prédilection de la Jet Set Internationale.


Leonardo Di Caprio a reçu le 8 décembre 2007 l'étoile d'Or du Festival International du Film de Marrakech des mains du réalisateur Martin Scorsese. Durant l'automne et l'hiver, Leonardo était au Maroc sur le tournage de son nouveau film. Il possède également une demeure à Marrakech !

 

 

 

Aziz El Berkani

 

Voici la chanson de Aziz El Berkani. Ce chanteur est originaire de Berkane ("La ville aux mille Artistes" ) 

Un grand succès de l'été 2007 !! Impossible de ne pas l'avoir entendu au Maroc.

J'aime beaucoup cette chanson ! Dans le clip la petite fille est très émouvante. 

Le monde Berbère

TAMAZGHA WORLD

 

 

 

 

 

 

Nassira

Nassira,  nouvelle Artiste de la scène marocaine. Ce titre à été un succès de l'été 2006.

L'hymne national du Maroc

 

----

 

Arabic Lyric : 

Manbit Allahrah
Masriq Alanwar
Munta da Alsu'dad Wahamah
Dumt Muntadah Wahamah
Isht Filawtan
Lilala Unwan
Mil' Kull Janaaan
Thikr Kull Lisan
Bilrooh Biljasad
Habba Fataak
Labbaa Nidaak
Fi Fammee Wa
Fi Dammee
Hawaak Thar
Noor Wa Naar
Ikhwatee Hayyaa
Lilala Saayeea
Nushid Addunya
Anna Huna Nuhayya
Bisha'aar Allah
AlWatan AlMalek.

---

Berceau des hommes libres,
Source des lumières.
Terre de souveraineté et terre de paix,
Puissent souveraineté et paix
Y être à jamais réunies.
Tu as vécu parmi des nations
Tel un titre sublime,
Emplissant chaque coeur,
Chanté par chaque langue.
Par son âme et par son corps,
Votre champion s'est levé
Et a répondu à votre appel.
Et dans ma bouche et dans mon sang,
Vos brises ont secoué
À la fois la lumière et le feu.
Mes frères, allons
Vers ce qu’il y a de plus haut.
Nous proclamerons au monde
Que c'est ici que nous vivons.
Avec pour étendard
Dieu, la Patrie, et le Roi

---

Fountain of Freedom, Source of Light
Where sovereignty and safety meet,
Safety and sovereignty May you ever combine!
You have lived among nations With title sublime,
Filling each heart, Sung by each tongue,
Your champion has risen And answered your call.
In my mouth And in my blood
Your breezes have stirred Both light and fire.
Up! my brethren, Strive for the highest.
We call to the world That we are here ready.
We salute as our emblem
God, Homeland, and King

 

 

 

 

Ahouzar

 

AHOUZAR est une véritable vedette de la musique Amazigh* du moyen atlas.

 

* Amazigh (Berbère) 

Maroc

Bienvenue

Bonjour,

 

Bienvenue dans ce nouveau blog qui sera consacré au monde Berbère. Il y aura des infos divers : Maroc, Musique, Cinema, Voyage...

 

A très bientôt !